Au courant en anglais et sa signification en 134 langues
Au coura-nt
Au courant Consta de 10 caracteres.
- Anglais:
- abreast
- Afrikaans:
- op hoogte
- Akan:
- Albanais:
- krah për krah
- Amharique:
- ወዲያው
- Arabe:
- جنبا إلى جنب
- Arménien:
- համընթաց
- Assamais:
- Aymara:
- Azéri:
- ayaqlaşın
- Bambara:
- Basque:
- parean
- Biélorusse:
- у шэраг
- Bengali:
- সমানে
- Bhojpuri:
- Bosniaque:
- uporedo
- Bulgare:
- в крак
- Catalan:
- al corrent
- Cebuano:
- dungan
- Chichewa:
- mogwirizana
- Chinois (simplifié):
- 并列
- Chinois (traditionnel):
- 並列
- Corse:
- accumpagnatu
- Croate:
- usporedo
- Tchèque:
- vedle sebe
- Danois:
- ajour
- Divehi:
- Dogri:
- Néerlandais:
- op de hoogte
- Espéranto:
- alflanke
- Estonien:
- kursis
- Éwé:
- Filipino:
- magkatabi
- Finnois:
- perässä
- Français:
- Au courant
- Frison:
- op 'e hichte
- Galicien:
- ao tanto
- Ganda:
- Géorgien:
- თანმხლები
- Allemand:
- auf Augenhöhe
- Konkani de Goa:
- Grec:
- κατά μέτωπο
- Guarani:
- Gujarati:
- નજીકમાં
- Créole haïtien:
- okouran
- Haoussa:
- gaba daya
- Hawaïen:
- pili
- Hébreu:
- Hindi:
- बराबर में
- Hmong:
- nyob deb
- Hongrois:
- egymás mellett
- Islandais:
- við hlið
- Igbo:
- ngwa ngwa
- Iloko:
- Indonésien:
- sejajar
- Irlandais:
- ar an eolas
- Italien:
- al passo
- Japonais:
- 並んで
- Javanais:
- Kannada:
- ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ
- Kazakh:
- ілесу
- Khmer:
- ទាន់ហន់
- Kinyarwanda:
- abreast
- Coréen:
- 나란히
- Krio:
- Kurde (Kurmanji):
- abreast
- Kurde (Sorani):
- Kirghize:
- артта жүрүү
- Laotien:
- ທັນທີ
- Latin:
- pariter
- Letton:
- līdzās
- Lingala:
- Lituanien:
- greta
- Luxembourgeois:
- no vir
- Macédonien:
- во чекор
- Maithili:
- Malgache:
- manaraka
- Malais:
- mengikuti
- Malayalam:
- അടുത്ത്
- Maltais:
- aġġornat
- Maori:
- whai
- Marathi:
- अगदी जवळ
- Mizo:
- Mongol:
- дагаж мөрдөх
- Myanmar (birman):
- ရင်ဘောင်တန်းပါ။
- Népalais:
- छेउमा
- Sotho du Nord:
- Norvégien:
- på høyden
- Oriya (odia):
- ପୂର୍ବ
- Oromo:
- Pachto:
- نږدې
- Persan:
- همگام
- Polonais:
- ramię przy ramieniu
- Portugais:
- lado a lado
- Pendjabi:
- ਨੇੜੇ
- Quechua:
- Roumain:
- la pas
- Russe:
- в ряд
- Samoan:
- fa'atasi
- Sanskrit:
- Gaélique écossais:
- an-dràsda
- Serbe:
- упоредо
- Sesotho:
- aparetse
- Shona:
- abreast
- Sindhi:
- برابر
- Sinhala:
- සමීපව
- Slovaque:
- vedľa seba
- Slovène:
- na tekočem
- Somalien:
- ku soo dhawaada
- Espagnol:
- de frente
- Soundanais:
- abreast
- Swahili:
- kujiendeleza
- Suédois:
- i bredd
- Tadjik:
- пайгирй кардан
- Tamoul:
- அருகில்
- Tatar:
- абрест
- Télougou:
- ఎదురుగా
- Thaï:
- ทัน
- Tigrigna:
- Tsonga:
- Turc:
- yan yana
- Turkmène:
- abreast
- Ukrainien:
- в ряд
- Ourdou:
- برابر
- Ouïghour:
- abreast
- Ouzbek:
- ergash
- Vietnamien:
- ngang nhau
- Gallois:
- ar y blaen
- Xhosa:
- ngokufanelekileyo
- Yiddish:
- גלייך
- Yoruba:
- abreast
- Zoulou:
- elinganisene
- Hébreu:
- בחזית
- Javanais:
- sateruse